Aldo Nikolaj

Únos v Neapoli

Komedie o dvou jednáních s přestávkou.

Z italského originálu „La prova generale“ přeložili Jana a Jan Makariusovi

Hrají:

Otec Alfonso: Oto Dunovský
Matka Margherita: Helena Lochmanová
Soused: Bedřich Ducháček
Luisa: Jitka Nováková
Giorgio: Bohuslav Koláček
Vilda: Iva Nováková
Strážník: Pavel Sedláček

Režie: Jan Štěpánský
Návrh scény: Jan Štěpánský, Pavla Klimešová
Realizace scény: Libor Krček, Pavla Klimešová
Kostýmy: Pavla Klimešová
Inspice: Marie Bartošová
Text sledují: Marcela Asingerová, Zuzana Průchová
Stavba scény: Jaroslav Baláš, Martin Dürer a kolektiv

O inscenaci

Rodině Caruccio se nedaří dobře. Dříve galerkou vysoce ceněný kasař, otec Alfonso, při poslední akci přišel o nohu a navíc vyfasoval 11 let vězení. Po návratu už mohl dělat jen kapsáře, a to k velkým penězům nevedlo. Klidné stáří a bohatství má rodině zajistit únos dámy z bohaté rodiny, který provede po dokonalé přípravě dospělý syn, tvrďák Giorgio. Jenže ten má špatnou vlastnost – nejdřív střílí a potom míří...

Délka představení je cca 110 minut včetně přestávky.

O autorovi

Aldo Nikolaj (1920-2004)
Významný italský dramatik, kromě dalších, autor her „Ital-ská balada“, „Nebyla to Pátá, byla to Devátá“ a především u nás často hraná, zpracovaná i jako rozhlasová a televizní hra „Tři na lavičce“. Komedie „Únos v Neapoli“ je poslední hrou, kterou Aldo Nikolaj napsal. Náš spolek ji nastudoval v čs. premiéře v roce 1982 a získal s ní značný divácký úspěch i vysoké ocenění od samotného autora.

Chystaná představení:

Odehraná představení:

02.10.2021 - 18.00 - Orlické Podhůří - Říčky - Kulturní dům Říčky
23.10.2021 - 18.00 - Svratouch - Sokolovna Svratouch
25.10.2021 - 19.30 - Ústí nad Orlicí - Roškotovo divadlo
30.10.2021 - 18.00 - Řetová - Kinosál Řetová
06.11.2021 - 18.00 - Dobříkov - Sokolovna Dobříkov
-----
15.01.2022 - 16.00 - Podlesí - Kulturní sál Podlesí
18.02.2022 - 19.00 - Česká Třebová - Velký sál Kulturního centra
11.03.2022 - 18.30 - Ústí nad Orlicí - Roškotovo divadlo - v rámci přehlídky Orlická maska
25.03.2022 - 19.30 - Štramberk - Kulturní dům
02.04.2022 - 19.00 - Horní Čermná - Sokolovna v Horní Čermné
07.05.2022 - 17.00 - Džbánov - Modlitebna Farního sboru Džbánov
14.10.2022 - 19.00 - Záchlumí - sál Fontána v Záchlumí
19.11.2022 - 15.00 - Brněnec - Lidový dům Moravská Chrastová
-----
20.10.2023 - 19.00 - Písečná - Obecní sál
17.11.2023 - 19.00 - Ústí nad Orlicí - Malá scéna

Podmínky uvedení inscenace:

Technické podmínky:

Hrací prostor s rozměry cca 6 x 6 m (šířka x hloubka)
El. přípojka 400 V, a to max. 15 m od jeviště, a alespoň 2 zásuvky v jevištním prostoru 230 V (případně vlastní světelné vybavení jeviště)
Po vzájmné dohodě lze hru uvádět i mimo klasické kukátkové jeviště.
Přístup do sálu min. 3 hodiny před začátkem představení
Přítomnost alespoň 3 fyzicky a manuálně zdatných pomocníků ke stěhování technického vybavení a stavbě scény

Náklady na představení:

Úhrada nákladů na dopravu dle fakturace přepravce (autobus do 50 km 1400,- Kč, 50-100km 28,- Kč/km, nad 100km 25,- Kč/km, čekací hodina 250,- Kč; vlek 800,- Kč/den + 2,- Kč/km; + dálniční poplatek a parkovné. Všechny ceny jsou uvedeny bez 21% DPH. Změna dle tarifu dopravce vyhrazena.).
Režijní náklady spolku 1.500 Kč
Pohoštění účinkujícím (dle možností pořadatele) pro cca 17 osob

Je možno dojednat i odlišné podmínky dle dohody se spolkem.
V částce za režijní náklady není zahrnuta cena plakátů (20 Kč/ks), které si pořadatel může u spolku objednat v požadovaném množství, a poplatek za autorská práva 14 % z celkových hrubých tržeb včetně předplatného, minimálně však 700 Kč brutto za představení.

Kontaktní adresa:
Marcela Bucháčková
tel. 737 125 334
e-mail: marcela.buchackova@vicena.cz

Ohlasy:

Zanechte nám vzkaz, nebo si přečtěte, co nám píšou ostatní

Nositele autorských práv zastupuje DILIA, divadelní, literární, audiovizuální agentura a.s. , Krátkého 1 Praha 9.